Quinn has been given clearance to play in Rovers' FA Trophy tie against Cambridge on 11 December.
Meanwhile, striker Liam Enver-Marum, 23, has returned to Crawley following his loan spell with Rovers.
Source: BBC Sport